Björnen sover, 1989, Bonniers Junior. 91 sid.
”Ifall jag hade en dotter skulle jag vilja ge henne några ord, ord som brände sig in i henne som ett varningstecken. Ifall jag hade en dotter …” Men Katarina har ingen dotter. Hon är femton år, går i nian och ligger på sjukhus mitt i advent därför att hon har gjort abort. Hon berättar om denna svindlande höst då hon blev gravid. Om den långa väntan på mensen som aldrig kom, oron, graviditetstestet och undersökningen. Om sina vänner som hon delar mycket med, men inte detta. Och om sin mammas dagbok som hon nu fått läsa och om när mamma var i nästan samma situation.
”… Melbergs bok känns djärv och ny, ja rent av välgörande, genom sin nutidsorientering i strömmen av fantasyberättelser och historiska romaner. Och framför allt genom den kvinnliga synvinkeln.” Boel Westin, Dagens Nyheter.
”Den här boken skulle jag med glädje ge min kära dotter, om jag hade någon.” Anna Rütting, Ny Dag.
Boken är översatt till danska: Bjørnen sover, 1990, Gyldendal.